Grow Downtown

Where is Downtown Sudbury?  The Downtown is more than just a place, it's about people and experiences.  Everyone's Downtown is different, for me, it's the place to get a great cup of coffee before work or a fantastic sandwich at lunch.  It's the place that I head out to after work and the place that I come to on weekends to get fresh produce, collect a few papers from around the world and borrow a book for the week.  That's my Downtown, where's yours?

Où est le centre-ville de Sudbury?  Le centre-ville, c'est plus qu'un lieu, c'est les gens qui y circulent, ce sont les expériences que l'on y vit.  Le centre-ville n'est pas le même pour tous. Pour moi, c'est l'endroit où  j'achète une bonne tasse de café en me rendant au travail, c'est un bon sandwich à l'heure du lunch. Le centre-ville c'est là que je me dirige après le travail et c'est là que j'achète mes légumes frais la fin de semaine, c'est aussi là que j'achète mes journaux provenant de l'étranger et que j'emprunte mes livres pour ma semaine. C'est mon centre-ville. Quel est le tien?