In case you missed it, the presentation given at the January 31 Speak Up Sudbury! event has been posted to the "News and Events" section of the website. We look forward to hearing your thoughts by February 21, 2012.
Vous pouvez consulter la présentation du 31 janvier lors de la séance Sudbury prend la parole dans la section < News and Events > du site web. Nous serons heureux de recevoir vos suggestions d’ici au 21 février 2012.
The final draft Vision, Plan and Action Strategy for Downtown Sudbury is ready. We hope to see you at our next Speak Up Sudbury event on January 31 starting at 6:00 pm at St. Andrew's Place. Please see the attached flyer for further details.
La dernière version provisoire de la vision, du plan et de la stratégie d'action pour le centre-ville de Sudbury est prête. Au plaisir de vous voir à la séance < Sudbury prend la parole > du 31 janvier, à 18 h, à la Place St. Andrew's. Pour d'autres renseignements, veuillez consulter l'invitation ci-jointe.
Planning Committee Discusses Details of Draft Downtown Master Plan and Action Strategy - http://bit.ly/AoVlA1
Le Comité de planification discute du Plan directeur et de la Stratégie d?action pour le centre-ville - http://bit.ly/wPD7h4
The Draft Plan and Action Strategy is Almost Ready!
Well, it has taken us a while, but we wanted to make sure that we got it right.
The draft master plan and action strategy for Downtown Sudbury is almost ready.
The draft will be available on this website at 4.30 pm on January 13, 2012.
Download the plan, review it and let us know what you think!
There will be a couple of ways for you to share your thoughts:
We will host another Speak Up Sudbury! event on January 31, 2012 at St. Andrew’s Place. The event will run from 6:00 pm to 9:00 pm and feature an engaging presentation of the draft plan and strategy followed by a fulsome community question and answer session.
If you can’t make the meeting, post your comments on this blog or send them to growdowntown@greatersudbury.ca by February 21, 2012.
We look forward to hearing your thoughts.
La version provisoire du Plan directeur et de la Stratégie d’action est presque prête.
La version provisoire du Plan directeur et de la Stratégie d’action pour le centre-ville de Sudbury est presque prête.
Elle sera affichée sur le présent site Web le 13 janvier 2012, à 16 h 30.
Vous pouvez télécharger le Plan, le consulter et nous dire ce que vous en pensez.
Vous pourrez transmettre vos commentaires de deux façons.
D’abord, une séance de Sudbury prend la parole aura lieu le 31 janvier 2012, à la Place St. Andrew’s, de 18 h à 21 h. On y fera alors une présentation dynamique sur le document en question, suivie d’une période complète de questions des gens présents.
Cependant, si vous ne pouvez être à la rencontre, veuillez transmettre vos commentaires sur le présent blogue ou les envoyer à centrevilleencroissance@grandsudbury.ca d’ici au 21 février 2012.
Au plaisir de recevoir vos commentaires!
The good ideas, interest and excitement around the Downtown Master Plan continues!
Here are some highlights.
City Council recently passed a motion re-affirming that the proposed School of Architecture is a significant community priority for senior level of government funding.
City Planning staff recently met with some of the board members from St. Andrew’s Place about their future plans for their mixed use complex downtown. St. Andrew’s Place would like to do its part to sustain a healthy and vibrant downtown and has appointed Scott Darling to sit on the Downtown Master Plan and Action Strategy Community Liaison Group.
City Planning staff also recently met with Sudbury Secondary School faculty to discuss the Downtown Master Plan and additional opportunities to engage youth in the process. Several good ideas were discussed and we we'll detail some of those ideas in future blog posts. Stay tuned.
Comments from the Speak Up Sudbury! Community Visioning Forum have also been compiled and posted on this site, check them out in the News and Events section.
Last month, GreenSudbury held a "Speak Up Meet Up" at Taste of Tandoori to talk about the downtown and the Master Plan. Check out their Facebook page for more details on how that went.
Les bonnes idées, l’intérêt et l’engouement se poursuivent autour de du plan de revitalisation du centre-ville!
Voici quelques faits saillants.
Le conseil municipal a récemment adopté une résolution réaffirmant que le projet de l’École d’Architecture est une priorité communautaire importante pour le financement des niveaux supérieurs.
Des membres du personnel de la section de la planification ont rencontré des membres du conseil d’administration de la Place St. Andrew’s pour discuter de leurs plans d’avenir pour leur site à usages multiples au centre-ville. La Place St. Andrew’s voudrait faire sa part pour maintenir un centre-ville vibrant et en santé et dorénavant Scott Darling siégera sur le Comité du plan directeur et le groupe de liaison pour l’action stratégique.
Le personnel de la section de planification a également rencontré le personnel scolaire de l’École Sudbury Secondary pour discuter du plan directeur et de l’implication de la jeunesse dans la démarche. Plusieurs bonnes idées furent brassées et nous aurons des détails dans notre blogue plus tard. Restez branchés.
Les commentaires du forum communautaire Sudbury prend la parole ont été compilés et sont présentés sur notre site dans la section des nouvelles.
Le mois dernier GreenSudbury a tenu une rencontre < Venez prendre la parole > au restaurant Taste of Tandoori pour parler du centre-ville et du plan de revitalisation. Venez nous voir sur notre page Facebook pour en savoir plus long.
Recent Comments